Impressum & AGB

Aktualisiert am 18. November 2024 Artikel 1 - Präambel:\Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend "AGB") haben zum Ziel, die Modalitäten und Bedingungen festzulegen, unter denen die SARL KILA (nachfolgend "Hotelier"), Betreiberin des Hotels Cocoon inn (nachfolgend "Hotel"), ihrem Kunden (nachfolgend "Kunde") die Inanspruchnahme aller Dienstleistungen, insbesondere der Reservierung, ermöglicht, die auf den folgenden Internetseiten verfügbar sind: \"www.cocooninnhotel.thais-hotel.com" & \"www.cocooninnhotel.thais-hotel.com" (nachfolgend die "Offizielle(n) Website(s)"), die nachfolgend näher beschrieben werden (nachfolgend der/die "Service(s)").\"Vor jeder Buchung eines Service(s) erklärt der Kunde, dass er zu persönlichen Zwecken handelt, die nicht in den Rahmen seiner gewerblichen, industriellen, handwerklichen, freiberuflichen oder landwirtschaftlichen Tätigkeit fallen, und dass er die volle Rechtsfähigkeit besitzt, die es ihm ermöglicht, sich im Rahmen der vorliegenden AGB zu verpflichten. Der Kunde wird aufgefordert, die vorliegenden AGB aufmerksam zu lesen, deren vorherige Annahme für die Buchung der vom Hotelier angebotenen Dienstleistung(en) erforderlich ist. Es wird jedem Kunden empfohlen, die vorliegenden AGB mithilfe der Standardfunktionen seines Browsers und Computers zu speichern und auszudrucken. Der Kunde sollte auch die Besonderen Geschäftsbedingungen (im Folgenden "BB") lesen, die in den Tarifbeschreibungen enthalten sind und bestimmte Bedingungen, insbesondere Änderungs- und Stornierungsbedingungen, festlegen.Der Hotelier behält sich das Recht vor, die vorliegenden AGB oder die BB jederzeit ganz oder teilweise zu ändern oder zu ergänzen, ohne den Kunden davon in Kenntnis zu setzen. In diesem Fall tritt die neue Version der AGB oder der AGB an dem Tag in Kraft, an dem sie aktualisiert wird. Dem Kunden wird empfohlen, die AGB und die SB regelmäßig zu lesen, um sich über etwaige Änderungen zu informieren. In jedem Fall ist der Kunde nur an die Version der AGB und der BB gebunden, die zum Zeitpunkt der Buchung der Dienstleistung(en) durch den Kunden gültig ist.ï "¿Diese AGB und die BB werden dem Kunden in digitaler Form über seinen Kundenbereich oder direkt über die offiziellen Websites zur Verfügung gestellt.ï "¿Artikel 2 - Anwendungsbereich:ï "¿Diese AGB regeln von Rechts wegen die über die offiziellen Websites bezahlten Dienstleistungen: \www.cocooninnhotel.com und www.cocooninnhotel.thais-hotel.com, die per E-Mail über die Mailbox www.cocooninnhotel.thais-hotel.com durchgeführt werden: \\"contact@groupecocoon.com" oder jede andere E-Mail-Adresse mit der Endung: \"@groupecocoon.com", per Telefon unter : +33 3 21 89 08 24", persönlich unter : \"Cocoon inn - 20 place verte, 62780 CUCQ".\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\") oder einer anderen Tochtergesellschaft der : Booking Holdings Inc, Expedia Group, TripAdvisor LLC und Alphabet Inc, erkennt der Kunde an, dass er sich zusätzlich zu den AGBs der Drittanbieter-Website auch den AGBs des Unternehmens unterwerfen muss.ï "¿ Jeder Kunde erkennt an, dass er diese AGBs gelesen und akzeptiert hat, bevor er eine Zahlung für sich oder einen Dritten vornimmt. Durch die Annahme der AGB und der AGB gehen der Kunde und der Hotelier einen Vertrag (im Folgenden "Vertrag") ein, der diesen AGB und AGB unterliegt. Diese AGB und AGB gelten ausschließlich für Buchungen einzelner Dienstleistungen. Je nach Dienstleistung beträgt die maximale Anzahl von Unterkünften, die im Rahmen einer Buchung einer individuellen Dienstleistung im Sinne der AGB und der BB gebucht werden können, vier (4) Unterkünfte oder maximal acht (8) Personen. Für Buchungen von mehr Personen und/oder Unterkünften muss der Kunde das Kontaktformular auf der Seite "Kontakt" der offiziellen Website ausfüllen.nDie Buchung einer Dienstleistung wird erst nach der Bestätigung durch den Hotelier wirksam, die durch den Versand einer Bestätigungs-E-Mail erfolgt. Solange die Buchungsanfrage vom Hotel bestätigt wird, kann der Kunde seine Anfrage weder stornieren noch ändern. Das Hotel behält sich das Recht vor, eine Buchungsanfrage jederzeit abzulehnen, indem es den Kunden per E-Mail darüber informiert. In diesem Fall wird die vom Kunden gemäß "Artikel 5 - Zahlung" geleistete Anzahlung innerhalb von maximal 30 Tagen nach der Ablehnung vollständig zurückerstattet.\Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, im Falle einer Ablehnung auf jegliche Entschädigungs- oder Schadensersatzansprüche gegenüber dem Hotelier zu verzichten.\Artikel 3 - Haftung:\Der Kunde, der die AGB akzeptiert hat, übernimmt die Verantwortung und haftet daher im Falle von Streitigkeiten oder Problemen mit Personen, die ihn begleiten können oder die Teil seiner Gruppe sind. Der Vertrag kommt zustande, sobald der Kunde den Vertrag mit einer zum Zeitpunkt des Beginns der Dienstleistungen gültigen Kreditkarte garantiert hat und eine Anzahlung vor Vertragsabschluss geleistet wurde (siehe "Artikel 5 - Zahlung").Artikel 4 - Dauer der Dienstleistung:\Die vom Kunden gebuchten Dienstleistungen werden für eine bestimmte Dauer abgeschlossen. Der Kunde kann sich unter keinen Umständen auf ein Recht auf Verbleib in den Räumlichkeiten berufen.ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿? Die Zeiten der gebuchten Dienstleistungen sind auf den offiziellen Webseiten, den Außenanzeigen, an der Rezeption und im Zimmerfernsehen des Hotels einsehbar.ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿? bei Überschreitung der Dienstleistungsdauer können Gebühren erhoben werden. Jede angefangene Stunde gilt als zusätzliche Stunde.\Artikel 5 - Zahlung:\5.1 Allgemeine Bestimmungen Der Kunde gibt seine Zahlungsdaten entweder für die Vorauszahlung der Buchung vor dem Aufenthalt, als Buchungsgarantie oder im Rahmen des Online-Zahlungsverfahrens, das im Rahmen des Online-Registrierungsdienstes angeboten wird, an, indem er direkt angibt, in dem dafür vorgesehenen Feld (sichere Eingabe), wenn es sich um eine Bankkarte handelt, die Nummer der Bankkarte, ohne Leerstellen zwischen den Ziffern, sowie ihr Gültigkeitsdatum (es wird darauf hingewiesen, dass die verwendete Bankkarte zum Zeitpunkt des Aufenthalts gültig sein muss) und das visuelle Kryptogramm über die unten genannte Zahlungsplattform.\Der Hotelier hat sich für Monext-Payline entschieden, um Online-Zahlungen per Kreditkarte zu sichern. Die Zahlungskarte des Kunden wird auf ihre Gültigkeit hin überprüft und kann aus verschiedenen Gründen abgelehnt werden: gestohlene oder gesperrte Karte, erreichtes Limit, Eingabefehler usw. Die Zahlungskarte des Kunden wird auf ihre Gültigkeit hin überprüft. Im Falle eines Problems muss sich der Kunde einerseits an seine Bank und andererseits an das Hotel wenden, um seine Buchung der Dienstleistung und seine Zahlungsmethode zu bestätigen.ï "¿ Wir akzeptieren die folgenden Zahlungsmethoden: Visa, Eurocard-Mastercard, Banküberweisung und Bargeld.ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿? Die Preise enthalten die am Tag der Buchung geltende Mehrwertsteuer, und jede Änderung des Mehrwertsteuersatzes wird automatisch auf den am Tag der Rechnungsstellung angegebenen Preis aufgeschlagen. Alle Änderungen oder die Einführung neuer gesetzlicher oder regulatorischer Steuern, die von den zuständigen Behörden auferlegt werden, werden automatisch auf den am Tag der Rechnungsstellung angegebenen Preis aufgeschlagen.ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿? Die Bankdaten werden 30 Tage nach der Dienstleistung aufbewahrt und können auch bis zum Widerruf der Zustimmung und/oder dem Ablauf der Gültigkeit der Kreditkartendaten aufbewahrt werden.\In Übereinstimmung mit dem Finanzgesetz Nr. 2023-1322 vom 29. Dezember 2023 für das Jahr 2024 und in Erwartung der ab dem 1. September 2027 geltenden Verpflichtungen für kleine und mittelständische Unternehmen wird der Hotelier keine Rechnungen in Papierform bereitstellen. Eine Rechnung wird in elektronischer Form an die vom Kunden bei der Buchung angegebene E-Mail-Adresse gesendet. 5.2 Vorauszahlung / Anzahlung Vorauszahlung ist jede Zahlung, die der Kunde zum Zeitpunkt der Buchung leistet. Diese ist erforderlich, um die Buchung der Dienstleistung zu bestätigen. Der Betrag, der bei der Buchung abgebucht wird, umfasst den Gesamtbetrag, d.h. 100 %, der bei der Buchung angegebenen Dienstleistung (einschließlich aller anfallenden Steuern) und gegebenenfalls den Preis der vom Kunden gewählten Optionen.ï "¿ Gemäß Artikel L214-1 des Verbraucherschutzgesetzes werden die im Voraus durch die Vorauszahlung gezahlten Beträge als Anzahlung definiert.ï "¿ Die tatsächliche Abbuchung des Buchungsbetrags kann eine gewisse Bearbeitungszeit erfordern. Wenn der Kunde den gesamten Betrag oder einen Teil davon in bar oder mit einer anderen Kreditkarte bezahlen möchte, wird der Betrag der Kreditkarte gutgeschrieben, die für die Vorauszahlung verwendet wurde; dies kann eine gewisse Bearbeitungszeit erfordern.ï "¿ Bei der Zahlung per Überweisung verlangt das Hotel eine Anzahlung in Höhe von bis zu 100 % des Gesamtbetrages der Reservierung. Die Überweisung muss mindestens 48 Stunden vor Beginn der Dienstleistung wirksam sein.Î Gemäß Artikel 441-6 c. com. und D. 441-5 c. com. führt jeder Zahlungsverzug von Rechts wegen dazu, dass der Schuldner neben den Verzugszinsen eine Pauschalentschädigung von 40€ für Einziehungskosten zahlen muss. 5.3 Kurtaxe Die Kurtaxe ist eine lokale Steuer, die der Kunde beim Hotelier entrichten muss, der sie dann an die Staatskasse weiterleitet. Die Steuer ist nie im Buchungspreis enthalten, sondern vor Ort zu zahlen, außer im Falle einer Online-Zahlung vor dem Aufenthalt, bei der der Betrag inbegriffen sein kann.5.4 Zusätzliche Leistungen und Gebühren Mit der Annahme der vorliegenden AGB, erklärt sich der Kunde damit einverstanden, dass der Hotelier die Zusatzleistungen und Zusatzgebühren von der Kreditkarte abbuchen kann, die er bei der Vorauszahlung verwendet hat oder die er bei der physischen oder Online-Registrierung angegeben hat.ï "¿Artikel 6 - Versicherung:ï "¿ Der Kunde ist für alle Schäden verantwortlich, die durch sein Verschulden entstehen. Er muss daher prüfen, ob sein Hauptwohnsitzvertrag die Erweiterung um Urlaubsreisen (Ferienvermietung) vorsieht. Der Mieter bestätigt, dass er über eine Haftpflichtversicherung verfügt, die seine eigene Haftung und die seiner Begleitpersonen abdeckt. Da der Hotelier keine Reiserücktrittsversicherung anbietet, empfiehlt er dem Kunden, der eine Buchung getätigt hat, sich an seine Bank zu wenden, um eine Visa- oder Eurocard-Mastercard-Versicherung im Rahmen einer Vorauszahlung zu konsultieren (siehe "Artikel 5.Artikel 7 - Stornierung oder Änderung:7.1 Stornierung Die Stornierung einer Dienstleistung, die durch den Kunden verursacht oder veranlasst wurde, führt zur Beendigung des Vertrages auf Initiative des Kunden. Dies bedeutet die Stornierung der gesamten Buchung, die die sofortige Räumung der belegten Räumlichkeiten und die Verweigerung des Zugangs mit Code beinhaltet.\Der Vertragsbruch führt automatisch zur Fälligkeit des Gesamtbetrages der Buchung, d.h. aller gebuchten Dienstleistungen, ohne dass der Kunde ein Recht auf Rückerstattung hat. Die gemäß "Artikel 5.2 Vorauszahlung / Anzahlung" geleisteten Beträge werden ebenfalls vom Hotelier einbehalten. Falls die Anzahlung nicht ausreicht, um den Gesamtbetrag der gebuchten Dienstleistungen zu decken, belastet das Hotel die Kreditkarte mit dem ausstehenden Betrag.nDer Kunde hat kein Widerrufsrecht gemäß Artikel L. 221-18 des Verbraucherschutzgesetzes und gemäß Artikel L. 221-18 des Verbraucherschutzgesetzes. 221-28 Absatz 12 des Verbraucherschutzgesetzes, der dieses Recht bei Verträgen über Beherbergungs- und/oder Pflegedienstleistungen ausschließt, die an einem bestimmten Tag oder innerhalb eines bestimmten Zeitraums erbracht werden müssen.ï "¿ Einige Dienstleistungen verfügen über C.P., Wenn der Kunde nicht im Hotel erscheint, d.h. außerhalb der Check-in-/Ankunftszeiten (siehe "Artikel 8 - Ankunft"), gilt dies als Stornierung und Vertragsbruch auf Initiative des Kunden (siehe "Artikel 7.Wenn keine der Bedingungen es dem Kunden erlaubt, seine Buchung zu ändern, bleibt der Betrag für alle gebuchten Dienstleistungen zugunsten des Hotels geschuldet.\Das Hotel behält sich das Recht vor, Gäste mit unanständiger oder nachlässiger Kleidung sowie Gäste, die sich laut, unpassend, alkoholisiert, sittenwidrig oder gegen die öffentliche Ordnung verhalten, nicht zu empfangen.\Jeder Gast, der im Hotel übernachten möchte, ist verpflichtet, seine Identität und die der ihn begleitenden Personen gemäß "Artikel 9.1 - Belegung" bekannt zu geben.\Der Gast muss bei seiner Ankunft im Hotel einen gültigen, abbuchbaren und kreditierbaren Abdruck seiner Kreditkarte (VISA oder Eurocard-Mastercard) gemäß "Artikel 5 - Zahlung" vorlegen. Bei Nichteinhaltung dieser Klausel kann dem Kunden vom Hotelier der Zugang zur Einrichtung verweigert werden. Dies gilt als Stornierung und Vertragsbruch auf Initiative des Kunden (siehe "Artikel 7.1 - Stornierung").ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿?ï¿? und die Fotos, die auf den Dienstleistungen abgebildet sind, sind unverbindlich und dienen lediglich der Veranschaulichung. Auch wenn alle Anstrengungen unternommen werden, um sicherzustellen, dass die Fotografien, grafischen Darstellungen und Texte, die zur Illustration des vorgestellten Hotels reproduziert werden, einen möglichst genauen Überblick über die angebotenen Dienstleistungen geben, können Abweichungen auftreten, insbesondere aufgrund von Änderungen der Möbel oder eventueller Renovierungen.ï "¿Artikel 9 - Belegung & Nutzung der Räumlichkeiten:ï "¿9.1 Belegung ï "¿Der Vertrag wird für eine bestimmte Anzahl von Personen abgeschlossen, diese Anzahl wird in den an den Kunden gesendeten E-Mails und auch in seinem Kundenbereich angegeben. Der Kunde darf ein Zimmer nicht für mehr Personen mieten, als bei der Buchung angegeben wurden, und er darf keine Dritten in das Zimmer bringen, die dem Hotelier nicht bekannt sind.ï "¿ Das Hotel lehnt jede Verantwortung ab und kann nicht für leichte oder schwere Probleme haftbar gemacht werden.ï "¿ Im Falle der Nichteinhaltung dieses Artikels wird ein Zuschlag von 150 € pro zusätzlicher Person oder nicht angemeldetem Kind erhoben. Das Hotel behält sich das Recht vor, die Buchung als "nicht vertragsgemäß" zu deklarieren und somit den Zugang zum Zimmer zu verweigern oder die Räumung der Räumlichkeiten zu verlangen. Dies gilt als Stornierung und Vertragsbruch auf Initiative des Kunden (siehe "Artikel 7.1 - Stornierung"). Der Kunde verpflichtet sich, die Unterkünfte in gutem Zustand zu verlassen.9.2 Störungen und Rücksichtnahme auf andere Gäste Der Kunde muss den friedlichen Charakter der Räumlichkeiten respektieren und sie entsprechend ihrer Bestimmung nutzen. Ruhestörung, auch am Tag, ist verboten. Kunden, die in irgendeiner Form Unruhe oder einen Skandal verursachen, werden aufgefordert, das Hotel sofort und ohne Rückerstattung ihrer Leistungen zu verlassen. Dies gilt als Stornierung und Bruch des Vertrags auf Initiative des Kunden (siehe "Artikel 7.1 - Stornierung").
Im Interesse der Ruhe des Hotels und des Komforts der anderen Kunden ist jeglicher Lärm zwischen 22.00 und 8.00 Uhr zu unterlassen.
Ruhestörungen, die eine Rückerstattung der Dienstleistungen der Kunden erfordern, die dadurch belästigt wurden, gehen zu Lasten des Ruhestörers oder des Kunden, der für die Störung verantwortlich ist. Gemäß "Artikel 5.4 - Zusätzliche Dienstleistungen und Gebühren" behält sich der Gastgeber das Recht vor, die Kreditkarte des Kunden mit den fälligen Beträgen zu belasten (siehe "Artikel 5 - Zahlung" und "Artikel 8 - Ankunft"). Bei Nichteinhaltung der AGB kann der Kunde den Vertrag freiwillig stornieren und kündigen (siehe "Artikel 7.1 - Stornierung").\Artikel 10 - Verbote und Änderungen:\10.1 Rauchverbot\Alle unsere Zimmer sind Nichtraucherzimmer. Aus Sicherheitsgründen und aus Respekt vor jedem Einzelnen ist das Rauchen im Hotel strengstens untersagt. Es gibt Raucherbereiche im Freien, in denen Aschenbecher zur Verfügung stehen. Gemäß dem Dekret Nr. 2006-1386 vom 15. November 2006 zur Festlegung der Bedingungen für die Umsetzung des Rauchverbots in Räumen, die für eine kollektive Nutzung vorgesehen sind, wird das Rauchen im Hotel mit einer zusätzlichen Gebühr von 100€ berechnet und kann strafrechtlich verfolgt werden. Das Hotel kann dem Kunden außerdem zusätzliche Reinigungskosten in Rechnung stellen (siehe "Artikel 10.6 - Berechnung zusätzlicher Kosten").10.2 Auslösung des FeueralarmsJede Auslösung des Feueralarms ohne nachweislichen Grund wird mit 150€ für die Wiederinbetriebnahme des Brandschutzsystems in Rechnung gestellt. Die Auslösung ohne nachweislich triftigen Grund, die eine Rückerstattung der Dienstleistungen der Kunden, die die Unannehmlichkeiten erlitten haben, erforderlich macht, geht zu Lasten des Auslösers oder des dafür verantwortlichen Kunden. Die Gäste werden gebeten, Mängel sofort an der Rezeption des Hotels zu melden. Jeder Diebstahl oder jede Beschädigung von Mobiliar, die während der Dauer der Dienstleistung oder nach der Abreise des Kunden festgestellt wird, stellt für den Hotelier eine Störung dar. Das Hotel behält sich daher das Recht vor, dem Kunden die Kosten für die Wiederbeschaffung des betreffenden Materials in Rechnung zu stellen. Das Hotel berücksichtigt nicht das Alter und stellt den Neuwert des Materials in Rechnung. Eine Liste, die auf Anfrage an der Rezeption erhältlich ist, zeigt die gesamte Ausstattung der Räume mit den Preisen, die in Rechnung gestellt werden können.\Eine durch den Kunden verursachte Beschädigung der Immobilie wird in einer zusätzlichen Rechnung in unbegrenzter Höhe zu Lasten des Kunden in Rechnung gestellt, um die beschädigte Immobilie wieder in einen neuwertigen Zustand zu versetzen, wobei die Abnutzung nicht berücksichtigt wird.\10.4 Haustiere Der Vertrag sieht vor, dass der Kunde nicht in Begleitung eines Haustieres übernachten darf. Bei Nichteinhaltung dieser Klausel kann der Gastgeber die sofortige Ausweisung des Tieres verlangen, und wenn der Gast sich weigert, muss er die Unterkunft verlassen. Dies gilt als Stornierung und Vertragsbruch auf Initiative des Kunden (siehe "Artikel 7.1 - Stornierung").\Erlaubt ein Tier das Eindringen ohne vorherige Benachrichtigung des Hotels, wird dem Kunden eine Gebühr von 50€ pro Tag und Tier sowie zusätzliche Reinigungskosten in Rechnung gestellt.\10.5 Zusätzliche Reinigung Das Hotel kann eine Reinigungsgebühr erheben, wenn das Zimmer in einem Zustand hinterlassen wird, der von der Hotelleitung als unangemessen erachtet wird.\Bei Flecken, Markierungen oder anderen visuellen "Problemen" kann eine Reinigungs- oder Ersatzgebühr erhoben werden.\10.6 Berechnung zusätzlicher Kosten\10.6 Berechnung zusätzlicher Kosten\Das Hotel kann eine Schadensersatzstrafe in unbegrenzter Höhe verlangen und berechnen, um das Zimmer wieder in einen neuwertigen Zustand zu versetzen und den Service oder die Räumlichkeiten nicht weitervermieten zu können. Gemäß "Artikel 5.4 - Zusätzliche Dienstleistungen und Gebühren" behält sich der Hotelier das Recht vor, die Kreditkarte des Kunden mit den fälligen Beträgen zu belasten (siehe "Artikel 5 - Zahlung" und "Artikel 8 - Anreise"). Sollte die Abbuchung nicht möglich sein, wird das Hotel einen Gerichtskommissar mit der Eintreibung beauftragen. Bei Nichteinhaltung der AGB, kann der Kunde den Vertrag aus eigenem Antrieb stornieren und beenden (siehe "Artikel 7.1 - Stornierung").\\Artikel 11 - Streitigkeiten:\Es wird empfohlen, sich an das Fremdenverkehrsamt zu wenden, das sich für eine gütliche Beilegung von Streitigkeiten einsetzen wird - wenn die Beschwerde innerhalb der ersten drei Tage nach der Ankunft vorgebracht wird, für alle Streitigkeiten, die den Zustand der Räumlichkeiten oder die Beschreibung betreffen, - am Ende der Dienstleistung für alle anderen Streitigkeiten. Für alle Streitigkeiten, die sich aus der Erfüllung oder Beendigung des vorliegenden Vertrags ergeben, sind ausschließlich die Gerichte zuständig, die für den Ort des Gebäudes, das Gegenstand der Vermietung ist, zuständig sind.ï "¿Artikel 12 - Überwachungsvorrichtung:ï "¿Die Einrichtung verfügt über ein Videoüberwachungssystem, das bei der Präfektur des Departements Pas-de-Calais angemeldet und von dieser akzeptiert wurde. Mit der Annahme der vorliegenden AGB erkennt der Kunde an, dass er darüber informiert ist, dass er gemäß dem Code de la Sécurité Intérieure (Art. L223-1 bis L223-9 und L251 bis L255-1), Dekret Nr. 96-926 vom 17. Oktober 1996, geändert durch das Gesetz Nr. 2011-267 vom 14. März 2011, aufgezeichnet werden kann. Die Bilder können einen Monat lang oder weniger im Falle eines Zwischenfalls oder Rechtsstreits von autorisiertem Personal des Unternehmens eingesehen werden: \Um Ihre Rechte in Bezug auf Informatik und Freiheitsrechte auszuüben, insbesondere Ihr Recht auf Zugang zu den Sie betreffenden Bildern, oder um Informationen über diese Einrichtung zu erhalten, können Sie sich telefonisch an die Einrichtung wenden: \/ \/ \/ \/ \/ \/ \, per E-Mail an : \Gemäß den geltenden Gesetzen kann die Einrichtung den Zugang zu bestimmten Bildern verweigern, wenn der Datenschutzbeauftragte (DPO) der Ansicht ist, dass dies die Privatsphäre anderer Personen beeinträchtigt.

Firma : SARL KILA

Eingetragener Firmensitz : Place Verte 20, 62780 CUCQ - FRANKREICH

Tel : +33 3 21 89 08 24

Mail : contact@groupecocoon.com

Siren : 432772051

USt-IdNr.: FR71432772051

Grundkapital: 33 000,00 €

Reglementierte Tätigkeit : Schankwirtschaft der 4. Kategorie

Ausgestellt von : Mairie de CUCQ, Am 08. April 2019

URL : https://cocooninnhotel.com/

Verantwortlicher für die Veröffentlichung, gesetzlicher Vertreter: M. Jean-Luc KIRALY

Zweck der Website : Werbung für das Unternehmen

Webmaster, Design, Redaktion, künstlerische Leitung : SAS WIHP

Web-Hosting : SAS WIHP

Präsident SAS WIHP : Vincent RAMELLI

Fotografie : M. Christophe BIELSA

Die Website präsentiert :

● Informativen Inhalt

● Eine Sammlung von persönlichen Daten online

Französisches Datenschutzgesetz : Die Website ist Gegenstand einer Erklärung bei der Commission Nationale Informatique et Liberté (Französische Datenschutzbehörde). Sie haben Recht auf Zugang, Änderung, Berichtigung und Löschung der Sie betreffenden Daten (Art. 34 des Loi Informatique et Libertés (französisches Datenschutzgesetz)). Um dieses Recht auszuüben, wenden Sie sich bitte an : contact@groupecocoon.com

Eigentumsrecht : Die Website und die darin enthaltenen Informationen sind durch das französische Recht auf geistiges Eigentum und durch internationale Abkommen geschützt. Mit Ausnahme der Nutzung durch unmittelbare Familienangehörige oder für den privaten Gebrauch dürfen die Website und jedes Element ihres Inhalts ohne vorherige Genehmigung des Berechtigten nicht reproduziert, neu veröffentlicht, umgeschrieben, verändert oder weitergegeben werden.